Ok I could not find bigger unexpected discrepancies.
In any case there are cases where it would make sense to be able to query the original data.
Due to that I propose to add a method to the Geometry class to get a BBox aligned with the grid of the different satellite constellations (most important Sentinel 2 of course ;-).