Can Sentinel 1 detect radio frequency (RF) energy?

Can it detect radio signals emitted by a simple Motorola radio?

Is there a script that would allow it?

No, there’s nothing like that.